根據(jù)人事部《關(guān)于完善職稱(chēng)外語(yǔ)考試有關(guān)問(wèn)題的通知》(國(guó)人部發(fā)〔2007〕37號(hào))要求，為規(guī)范我部專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員職稱(chēng)外語(yǔ)考試工作，結(jié)合我部實(shí)際，現(xiàn)提出我部專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員職稱(chēng)外語(yǔ)考試工作有關(guān)問(wèn)題意見(jiàn)：

一、繼續(xù)加強(qiáng)專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員外語(yǔ)能力建設(shè)

外語(yǔ)是專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員學(xué)習(xí)國(guó)外先進(jìn)知識(shí)和技術(shù)，開(kāi)展對(duì)外學(xué)術(shù)和技術(shù)交流的重要工具。必須立足長(zhǎng)遠(yuǎn)，繼續(xù)堅(jiān)持對(duì)專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員職稱(chēng)外語(yǔ)的要求，不斷提高水利專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員的外語(yǔ)水平，促進(jìn)水利事業(yè)發(fā)展。

二、關(guān)于職稱(chēng)外語(yǔ)考試的組織工作

我部專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員應(yīng)按屬地原則，由所在單位人事部門(mén)組織到當(dāng)?shù)厝耸驴荚囍行膱?bào)名參加全國(guó)專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員職稱(chēng)外語(yǔ)等級(jí)統(tǒng)一考試。

三、關(guān)于職稱(chēng)外語(yǔ)考試的等級(jí)與類(lèi)別

申報(bào)正高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格的人員，應(yīng)參加A級(jí)相應(yīng)類(lèi)別的考試;申報(bào)副高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格的人員，應(yīng)參加B級(jí)相應(yīng)類(lèi)別的考試;申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格的人員，應(yīng)參加C級(jí)相應(yīng)類(lèi)別的考試。根據(jù)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)試行條例規(guī)定有第二外語(yǔ)要求的，應(yīng)按上述對(duì)應(yīng)等級(jí)參加第二外語(yǔ)考試。

專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員申報(bào)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格，不得跨類(lèi)別使用全國(guó)職稱(chēng)外語(yǔ)考試成績(jī)單。高等級(jí)的全國(guó)職稱(chēng)外語(yǔ)考試成績(jī)單(或合格證書(shū))可用于申報(bào)低等級(jí)的專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格。

四、關(guān)于職稱(chēng)外語(yǔ)考試的分?jǐn)?shù)線(xiàn)和有效期

全國(guó)職稱(chēng)外語(yǔ)考試后，部職改辦將根據(jù)情況確定水利部當(dāng)年職稱(chēng)外語(yǔ)合格標(biāo)準(zhǔn)分?jǐn)?shù)線(xiàn)。參加全國(guó)職稱(chēng)外語(yǔ)考試的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員，考試成績(jī)達(dá)到全國(guó)通用標(biāo)準(zhǔn)分?jǐn)?shù)線(xiàn)的，可申報(bào)相應(yīng)的專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格，其考試成績(jī)的有效期不超過(guò)十年?？荚嚦煽?jī)達(dá)到水利部當(dāng)年合格標(biāo)準(zhǔn)分?jǐn)?shù)線(xiàn)的，其考試成績(jī)僅限于當(dāng)年申報(bào)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格。

原已參加全國(guó)職稱(chēng)外語(yǔ)統(tǒng)一考試取得的合格證和原已參加我部組織的職稱(chēng)外語(yǔ)考試取得的合格證，在原規(guī)定的有效期內(nèi)繼續(xù)有效。

五、關(guān)于職稱(chēng)外語(yǔ)的免試條件

(一)申報(bào)各級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格、經(jīng)證明具有較高外語(yǔ)能力的人員，符合下列條件之一的，可不參加全國(guó)職稱(chēng)外語(yǔ)考試：

1、在國(guó)外連續(xù)留學(xué)、進(jìn)修(或?qū)嵙?xí))1年以上的。

2、在國(guó)外留學(xué)取得碩士以上學(xué)位或在國(guó)內(nèi)取得博士學(xué)位的。

3、取得外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)大專(zhuān)以上學(xué)歷的。

4、參加《全國(guó)出國(guó)培訓(xùn)備選人員外語(yǔ)考試》(簡(jiǎn)稱(chēng)BFT)，通過(guò)高級(jí)(A級(jí))的。

5、正式發(fā)表或出版外文專(zhuān)著、譯著(譯文)累計(jì)在5萬(wàn)字以上的。

(二)申報(bào)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格的人員，符合下列條件之一的，可放寬外語(yǔ)成績(jī)要求或免于參加全國(guó)職稱(chēng)外語(yǔ)考試：

1、獲得國(guó)家發(fā)明獎(jiǎng)、自然科學(xué)獎(jiǎng)、科技進(jìn)步獎(jiǎng)的主要貢獻(xiàn)者(主要貢獻(xiàn)者指有獲獎(jiǎng)證書(shū)的等額內(nèi)獲獎(jiǎng)人員，下同)，獲得國(guó)家星火獎(jiǎng)、水利部大禹獎(jiǎng)等省部級(jí)科技進(jìn)步獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)以上、國(guó)家優(yōu)秀工程設(shè)計(jì)銀獎(jiǎng)(含銀獎(jiǎng))以上的主要貢獻(xiàn)者。

2、申報(bào)衛(wèi)生系列(中醫(yī))專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格的。

3、轉(zhuǎn)換系列申報(bào)同級(jí)別專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格(原系列沒(méi)有或放寬職稱(chēng)外語(yǔ)等級(jí)考試要求的除外)。

4、年滿(mǎn)50周歲，累計(jì)從事專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作20年以上的。

5、申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格，獲得國(guó)內(nèi)碩士學(xué)位或參加《全國(guó)出國(guó)培訓(xùn)備選人員外語(yǔ)考試》(簡(jiǎn)稱(chēng)BFT)，通過(guò)中級(jí)(I級(jí))的。

6、申報(bào)初級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格的。

7、在基層一線(xiàn)單位(基層一線(xiàn)單位指相對(duì)水利部的四級(jí)管理單位)從事中小型水利工程建設(shè)、施工、管理，水文、勘測(cè)、修防等野外專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作連續(xù)20年以上的。

六、其他事項(xiàng)

(一)結(jié)合水利發(fā)展實(shí)際的需要，為促進(jìn)專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員提高水利專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)水平，我部將采取措施開(kāi)展水利專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)相關(guān)繼續(xù)教育。

(二)由我部委托外單位評(píng)審的，有關(guān)職稱(chēng)外語(yǔ)要求依據(jù)委托評(píng)審單位的規(guī)定執(zhí)行。

(三)本意見(jiàn)自2007年7月1日起執(zhí)行。原我部職改辦印發(fā)的有關(guān)職稱(chēng)外語(yǔ)要求的通知、規(guī)定停止執(zhí)行。